
1996 - Início de importação da Argentina com motor 1.6 de 74 cv (julho)
1999 - Início de produção no Brasil da segunda geração nas versões RL 1.0 de 59 cv, RN 1.0 ou 1.6 de 90 cv e RT 1.6 (novembro)
2000 - Versão esportiva Si 1.6 16V com 110 cv (dezembro)
2001 - Motor 1.0 16V de 70 cv (março)
2001 - Séries especiais Yahoo e Tech Run
2002 - Séries especiais Jovem Pan e Alizé
2003 - Frente remodelada, com novos faróis, grade, capô e para-choques. A nomenclatura também mudou: a RL passou a ser Authentique, a RN virou Expression e a RT se tornou Privilège
2003 - Opção de duas portas na versão Authentique
2004 - Versão Dynamique 1.6 com duas portas (março)
2004 - Motor 1.6 flex de 115/110 cv (novembro)
2005 - Motor 1.0 passa a 76 cv (fevereiro)
2005 - Motor 1.0 flex de 77/76 cv (novembro)
2005 - Linha 2006 com novos para-choques, placa de licença traseira no para-choque e outro volante
2006 - Série Expression Get Up 1.0 16V com 950 unidades (abril)
2006 - Série especial Air, quatro portas, motor 1.6 16V com 700 unidades produzidas (setembro)
2007 - Edição limitada de apenas 5 unidades do Clio F1 Team para comemorar o bicampeonato da Renault na Fórmula 1 (abril)
2007 - Voltou a ser importado da Argentina (agosto)
2008 - Oferecido apenas na versão de entrada Campus 1.0 (abril)
2009 - Série especial Get Up, com rodas de liga leve, rádio CD player com MP3 e comandos na coluna de direção (março)
2011 - Linha 2012 com novo revestimento dos bancos, painel do Logan e sem os repetidores de direção nas laterais (dezembro)
2012 - Reestilização e melhorias no motor que tem a potência elevada para 80/77 cv (novembro)
2013 - Linha 2014 com indicador de troca de marcha (agosto)
2016 - Fim de produção (outubro)